Ruhrpott - Deutsch

A

Ärpel=Kartoffel

Ärpelschlot=Kartoffelsalat

Alsche=Frau(Alte)

Ambach=los(was ist), was gibt es, was liegt an

angedötsch= verbeult, angeschlagen

andüpsen=anfüttern, z.B. beim Angeln oder beim Poker

anhauen=ansprechen

ankötteln=anscheissen, jemanden verraten

ankremmeln= sich einen antrinken

anströppen= anziehen

antitschen= leicht anstossen

Aschenkerl= Müllmann

astkeck= astreinAtsche= Arthur

auf Keif= auf pump(auf Kredit)

aufkröppen= aufregen

aufscheppen= auffüllen

Aul= Frau

auskoddern= sich aussprechen

B

Baas= Oberster meist in Vereinen

Babbel= vorlautes Mundwerk

Babbelken= Bonbon

Back= Gefängnis

Baffken=arrogantes hochnäsiges Mädchen

Bajuffen= Schlitzohr

bandusen= schimpfen

Bangebüx= Angsthase

Bebaumölen (zum)= zum Kotzen , zum Verzweifeln

bekohlen= belügen

belatschern= bereden

bemascht,beschruppt= bescheuert

Bergmannaspargel=Schwarzwurzeln

Bischeck=Lümmel, Flegel

biss inne Pupen rein= lange, unendlich

Blagen= Kinder

Blagenzeugs= verzogene Kinder

Blötsch= Beule

bölken= schreien

Boo= erstaunter Ausruf, verblüffter Ausruf

Borbecker Halblange=nach einen Essener Stadtteil benanntes halblanges beinkleid(Hose)

Braatsche= Herpes am mund

Brackmann= dicker Stein, ein dickes Ding, Ballen, Haufen

Brammel= mürrischer Mensch

Brass= Wut

Brassel= Stress

Brummfitz= Moped

Bullemann= Nasendreck (popel)

Bullenkloster= Obdachlosenheim, auch: Ledigenheim

Bums=schräge Kneipe wo übele Gestalten anzutreffen sind wie Diebe , Hehler, Zuhälter

bumsen=schlagen, hauen

Bur=Bauer

Buxe=Hose

D

Dämlak=Trottel

Däz, Dassel=Kopf

Deu=Schubs, Stoss, aber auch einen Deu haben, nicht ganz gescheit sein

Deuwel= Teufel

dibbern= merken, etwas herausbekommen, finden

döppen=augen aber auch jemanden unter Wasser tauchen

Döppken= kleines Kind

dösich= dämlich

Döskop= Blödmann

Donnerbalken= Plumpsklo

Driete= Kot, Scheisse

dröppeln= tropfen

Dubbel= Butterbrot

Dünnfitsch= Durchfall

Duwen= Tauben

E

ede= ehe du (morgen aus dem Haus gehst)

einmuckeln= einkuscheln

F

fackeln= überlegen, handeln (nicht lange)

fietzeln= Geschlechtsverkehr

Fillax=Hund,meistens Hundemischling

fisseln= wenn es leicht regnet

Fitsch= Fang

Fitsche= Friedhelm

Fitzelken= kleiner Rest

Flattermann= Hähnchen

Fleppe= eine Schnute ziehen, schmollen

Fluppe(ziechten)= Zigaretten

fottens= sofort

fudeln= mogeln

Für oder Fuer=Feuer( gib ma Fuer meine fluppe ist ausgegangen)

futschikato= weg, abhanden gekommen

Futt= hintern

Futtgatt=After

G

Gaffel= Gabel

Gatt= Loch

Gedöns=übertriebenes Getue auch: Menstruation

gelappt= Streich gespielt

Gelsenkirchner Barock= Kitsch, Plunder, geschmacklose Gegenstände

Gezumpel, Gesocks= Asoziale

Glubsche= Fernseher

gezz= jetzt

gibbeln= kichern

Gosche= Mund

Günsel= Hals

H

hängen im Schacht= nichts geht mehr, aus, vorbei

hasse watt kannsse= schnell, ruck zuck

Hickeschlick= Schluckauf

Himmel und Erde= ein typisches gericht aus dem Ruhrgebiet.

Hinterkeiler= Homosexueller

hömma= höre einmal

Humpel= Kothaufen

I

Immer= Eimer

Ihmchen= er, der Mann,

J

Jau= Ja

jimbachen=lustig sein

jöckeln= sich auf einer Tour vergnügen

jcuken lassen= sich beeilen, voranmachen

Jupp= Josef

K

Kabäusken= kleines Zimmer

Kackschiss= kleinigkeit

Käffken= kleiner oder schneller Kaffe

Kalla= Karl

kallen= schwätzen, erzählen

Kapper= Frisör

Kappes= Kohl aber auch Kopf

kappores= kaputt

Katzoff= Metzger

Kawenzman= dicker Brocken

kiebich= frech

Kieker (auf dem)=im Visier haben

kigges= guck

Killefitt= wertloses Zeug

kimmeln= essen

Kirmes= Rummel

kirre machen= jemanden verwirrt oder verückt machen

klabüsern= stöbern

Klatsch= Schlag

Klaubock=Dieb

klemmen= klauen, stehlen

Kletschkopp=Kopf mit fettigen Haaren

Klitsche= kleiner Betrieb

Klimperkasten= Akkordeon

Klüngelskerl/pitt=Schrotthändler

Knies, Knaatsch= kleiner Streit

knaatschen= für jede kleinigkeit jammern

Knäppken= das Anfangs- und endstück eines Brotleibes

knöttern= nörgeln, meckernKnubbel= Brocken auch: Knoten

knubbeln= sich unarmen

knülle= groggy, besoffen

Kobitschko (auf)= auf Pump

Kohlendamp= Hunger

Kohlentöte= Kohlenbehälter

kooscher (nicht)= verdächtig

Kotzkröppken= Adamsapfel

Krampe=Faullenzer

kribbelich= nervös

Kröch= Köter

Kröppe= eine Brieftaube die nichts bringt

Krollekopp= einer mit krausen Haaren

Kuddelmuddel= durcheinander

kütt= kommt

Kuffnutten= Pöbel

Kuhmudder= dicke Frau

Kunt= Himtern

L

labern= schwätzen

Langen machen= hinfallen

lappen (einen)= eins auswischen

lass jucken= mach voran, lass gehen

Lattenschuss (sein) = leicht verrückt sein

Lattenseger= Penner

latzen= löhnen

Lorenz= Mond

M

Maläste= Sorgen, Beschwerden

Maloche=Arbeit

mampfen= essen

Massel= Glück haben

Matschare= Essbares

Mauken= Füsse

meimeln= urinieren

Mösch=Spatz aber auch scherzhaft für das weibliche geschlecht

Monte Schlacko= Schlackenberg

Moppen= Geld

Mottek= Hammer

Mudder= Mutter

Mumpitz= Unsinn

N

nabbeln= knabbern

Nickel= Biest

Nuckelpinne= langsanes Auto

Nulpe= Langweiler

O

ölen= schwitzen

Öschi, Ömmes= grosses Ding

Olle= Frau

Ollen= Mann

Omma= Oma

Ongel= Onkel

Oppa= Opa

P

pagget= pack es

Pampuschen= Pantoffeln

Pann= Pfanne

panne= verrückt, bescheuert

Pattjacken, Paselacken= Asoziale

Pasteck= Pastor

Patte= prall gefüllte Brieftasche

Pennerkissen= zu lange Haare im Nacken

Pichel= Vagina

pickobello=fein, schniecke

Pien= Schmerz

Pittmesser= Küchenmeser

plästern= regnen

Pläte= Glatze

Plörren= Klamotten

pöffen= rauchen

Pröttel= altes Auto

Pütt= Berkwerk

Pulle=Flasche

puhlen= fummeln, bohren, stochern

Q

Quanten= Füsse

Quatschfutt= Klatschtante

R

rabotti= zügiges Arbeiten

Rachulla= Raffzahn

rammdösich= verwirrt im Kopf

Rappelfutt= nervöser Mensch

ratzen= schlafen

Raue= Beerdigungsnachfeier

Remmidemmi= lauter, fröhlicher Hergang bei Festen

Rotzkocher= Pfeife

S

sabbeln= schnell sprechen, quatschen

Säufken= Alkoholiker

schallern= eine runterhauen

schickern= Alkohol trinken

Schickse= abwertend für Mädchen

Schlunze= Schlampe

Schmach= Hunger

Schmodder= Schmutz, Glischieges

schnatz (kein)= Stück

Schössken= kleine Lade, kleines Fach in Schränke

schüsskes= Aufwiedersehen

schwatt= schwarz

Soneff= männliches Geschlechtsteil

spachteln= essen

Spillen= alte Möbel

Spökes= Spass

stickum= leise, hinten herum, heimlich

Stumarest= Hausarrest, Stubenarrest

süppeln= saufen (Alkohol)

T

Tach= Tag

tackeln (gehen)= spazieren gehen

Tann= Tante

Taumvadder= Taubenvater

Töte= Kaffeeflasche aus Aluminium

Trulla= weibliches Wesen, das nicht viel Wert auf Äusserlichkeiten legt

U

üsselich=ungepflegt

Ullifurz= kleines Kind

Ursel= das Nesthäckchen in der Familie

V

Vadder= Vater

veräppeln= verarschen

verkimmeln= verlieren

verkohlen= schwindeln

vernatzen= verschaukeln

verscherbeln= verkaufen

W

wacker= voranmachen

Waller= Walter

Wixe= schläge

Woscht= Wurst

Wotteln= Möhren

wullachen= körperlich hart arbeiten

Z

Zachel= Messer

zappenduster= aus, Schluss, Feirabend

Zimmerflak= Fliegenspray

Zinnober= Pallaver

Zippel= Zipfel




www.ruhrpott-psycho.de